Brunei police rescue Malaysian fisherman